Tag: love

Mencari bayangmu
Di sebalik bilah dedaunan
Yang mengembunkan kerinduan
Terlalu dalam: menghiris kepiluan
Dan hati ini terlalu menginginkan 
Kau kembali disampingku
Menghitung bilah masa yang berlari laju
Terlalu laju, tiada dapat aku kejar
   Dari jauh, jejak langkahmu kusingkap
   Dan aku masih terpenjara terperangkap.  

Menurut aku, kau masih sini 
Masih dibelai dimanja sang suami
Masih disisi berceritaceriti 

Menurut aku, kau dan aku bukannya terpisah 
Jarak jasad bukanlah ukuran realiti 
Hanya fatamorgana dunia yang terkukubesi

Menurut aku, kita masih tetap bersama
Masih tetap berkongsi gurau leka 
Masih tiada terasing terduka.

Moga esok semua ini hanya mimpi 
Dan kau masih dalam rangkulanku, dinda:
Mesra, hangat, kasih

Sedang masa takkan ligat berputar
Melainkan hanya tunduk diam
Menyaksikan kita berdua, dinda:
Aman, tenang, diam

Masa, aku tikam kau bertubi-tubi
Dengan segala deru tangis ini
Meski kau takkan ambil peduli.

They say parting is such sweet sorrow
But there is not so much of sadness
But rather a sense of hollowness:
What was me has been overthrown
Deposed into an exiled bitterness. 

Dengan setiap hela nafas
Aku menghitung saat-saat yang gegas berlari

Meninggalkan kita

Oh sayang,
Masa ini meluru terlalu pantas
Mengah hati menafikan pengakhiran
Yang menunggu kita

(Tenanglah wahai hati lara,
Cinta ini terlalu kudus buat kita berdua.)