Posts

Posted on

#702 Tentang Jalan Yang Kita Pilih

Dalam kekebilan malam
Hati dirasuk rasa suram
Mengenangkan simpang jalan yang bakal kita tempuhi
Perpisahan, walaupun seketika: bagiku terlalu ngeri
Untuk difikirkan...

Lalu semuanya ku pendam

Ah, sayang!
Melangitnya cintaku pada adinda
Membuatkan aku pasrah pada pancaroba
Impianmu melontar jauh ke Alemania
Aku pula mengejar cita membina Negara

Kita saling mencintai: hebat dan terpaling
Namun harus juga menobatkan mimpi masing-masing

Maka kita memilih jalan ini
Biar terlalu asing bagi mata yang iri:
Persetankan mereka! 

Kita menutur jalan yang kurang lurus
Demi cinta kita yang ikhlas dan tulus.
Posted on

#701 On Youthful Dreams

In youth I dreamed heroic dreams
To carve my name in history's heights
But Time tore at the tattered seams
Of dreams that faded at first light
   And yet my hope still ventures forth:
   His Grace: my true abiding North.