Pada kesunyian malam musim luruh itu
Kau merindukan ngiauan kucing di lereng jalanan
Sambil membelek kenangan pada tiupan angin bayu
Dalam malam-malam tropika yang hangat nyaman
Apakah erti arah kehidupan yang gigih
Apa makna jalan getir yang kau pilih
Ketika ingatan zaman indah membuak ganas
Dan kau hanya mampu tunduk tertewas?
Rindu itu bukan seteru
Tapi tali yang mengikat engkau kembali padaku.
#819 Tentang Pendamaian Jiwa Yang Terbalik
Dalam hening subuh yang syahdu
Aku berdoa merayu pada-Mu:
Tunjukkanlah jalan yang terbaik
Agar terdamai jiwa-jiwa yang terbalik
Jabatkanlah hati kami yang runsing
Kembalikan kedamaian yang terasing
Pandulah kami agar dapat kembali
Dalam dakapan mesra sepasang suami istri.
#818 On Pain in Separation
Nigh inseparable
We were; now far, far apart
Your absence is Pain.
#817 Tentang Namamu Yang Teresa
Rindu hati menebar resah
Angan pada istri tercinta
Bayang wajah menawar gundah
Dalam jiwa namamu esa.
#816 Tentang Pelipasan
Kehidupanmu hari ini - untuk apa?
Dan untuk siapa?
Bilamana hari-hari berlalu kencang
Dan engkau terlelah mengejar… apa?
Harta nama kuasa pujian wang?
Atau apakah kau hanya melipas
Dari hari ke hari
Sambil berlari pantas
Dari dirimu sendiri?
#815 Tentang Bulan dan Rindu
Saat malam enggan beradu
Gundah rasa di dalam hati
Terang bulan membisik rindu
Kapan kita ketemu lagi?
#814 Tentang Dunia Penuh Pancaroba
Tiap hari gagahkan diri
Harung dunia berpancaroba
Yakin pada kuasa Ilahi
Ada sinar menanti kita.
#813 Tentang Letusan Cita
Dari sehari ke sehari
Aku menjadi sang saksi
Mekarnya cita-citamu
Mula dari bara kerdil
Menjadi unggun yang marak berapi
Siapa engkau yang dahulunya pemalu
Kini meletus menjadi sang peneraju?
#812 On Dying Dreams
Flurry in my line of sight
The grinding days have come to bite
And what once shone with yellowed gleams
Has now been sundered at the seams
When all now finally come to light
What will you pay for dying dreams?
#811 Tentang Marcel dan Gereja Saint-Hilaire
Binar mata menatap mercu
Indah bina tersergam mulia
Combray jadi saksi teraju
Sang Saint-Hilaire persada tama.
